Salah satu cara untuk membandingkan sesuatu yang kontras atau mempunyai perbedaan yang berlawanan yaitu dengan memakai kata while dan whereas.
While dan whereas dipakai untuk mengambarkan perbedaan yang berlawanan. Sesuatu yang kontras alasannya antara yang satu bertentangan dengan yang lainnya.
Materi ini sangat simple tapi penting untuk dipelajari alasannya akan sangat membantu kita ketika kita ingin mengambarkan sebuah perbandingan yang kontras antara dua hal.
While
While artinya yaitu sedangkan atau dapat juga diartikan sementara itu.
Fungsinya yaitu untuk mengambarkan sebuah perbedaan antara dua buah makna dari kalimat.
Contoh:
Wildan is smart, while Jordy is dull.
(Wildan pintar, sedangkan Jordy bodoh)
Rusell is fat, while his sister is skinny.
(Rusell gemuk, sedangkan abang perempuannya kurus)
I don't like durian, while the rest of my family likes it.
(Aku tidak suka buah durian, sedangkan keluargaku menyukainya)
While some of the families in my city are wealthy, others are poor.
(Sementara itu beberapa keluarga di kotaku sejahtera, sisanya miskin)
While most of my friends pass the exam, Irvan fails.
(Sementara itu kebanyakan teman-temanku lulus ujian, Irvan malah gagal)
Catatan:
While juga dipakai dalam time clause dan bermakna selama atau pada saat.
Contoh:
While I am watching TV, Erick knocks the door.
(Pada ketika saya sedang menonton TV, Erick mengetuk pintu)
Dad goes working while I goes to school.
(Ayah pergi bekerja pada ketika saya pergi ke sekolah)
Whereas
Whereas artinya sedangkan, sebaliknya atau padahal.
Sama ibarat while, whereas juga dipakai untuk mengambarkan sebuah perbedaan antara dua buah makna dari kalimat. Bedanya whereas lebih sering dipakai dalam sebuah goresan pena formal Bahasa Inggris.
Contoh:
I got 100 on chemistry test, whereas my close friend got 0.
(Aku mendapat nilai 100 pada test kimia, sedangkan sobat dekatku mendapat nilai 0)
Arthur is a brave man, whereas Shaggy is a coward.
(Arthur yaitu laki-laki pemberani, sebaliknya Shaggy yaitu seorang penakut)
Natasha has a good personality. She is a visionary and also humble, whereas her twin sister is a reckless and arrogant.
(Natasha mempunyai kepribadian yang baik. Dia yaitu seseorang yang visioner dan juga rendah hati, sedangkan saudari kembarnya seseorang yang sembrono dan sombong)
Collins is an introvert, he doesn't like to get involved in a conversation, whereas James is an extrovert, he is a conversationalist.
(Collins yaitu seorang yang tertutup, beliau tidak suka terlibat dalam sebuah percakapan, sebaliknya James yaitu seseorang yang terbuka, beliau seseorang yang bakir berbicara)
This house looks clean and fresh, whereas that house looks dirty and stale.
(Rumah ini terlihat higienis dan segar, sedangkan rumah itu terlihat kotor dan pengap)
Baca juga:
Perbedaan a while dengan awhile (Penjelasan, Jenis Kata dan Contoh Kalimat)
3 Cara Membuat Kalimat Perbandingan Bahasa Inggris (Degrees of Comparison)
Buat lebih berguna, kongsi: